Viele Leute leben in Deutschland mit einem besonderen Dokument, das "Duldung" heißt. Damit wissen sie nicht genau, wie lange sie in Deutschland bleiben dürfen. Das ist sehr schwierig für sie, weil sie nicht wissen, wie es weitergeht.

Es gibt jetzt ein neues Gesetz, das "Chancen-Aufenthaltsrecht" heißt. Die Regierung von Deutschland hat dieses Gesetz gemacht, um vielen Leuten zu helfen. Aber wie funktioniert das genau? Was muss jemand machen, der "Duldung" hat, um dieses Gesetz zu nutzen?

Um diese Fragen zu beantworten, haben wir André Heerling eingeladen. Er arbeitet beim "Hessischen Flüchtlingsrat" und kennt sich gut aus. Wir treffen uns in unserem Wohnzimmer am Donnerstag, 7. September um 18 Uhr. Wenn du kommen möchtest und Hilfe bei Übersetzungen brauchst, schreibe uns bitte vorher eine E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Bitte erzähle anderen von dieser Veranstaltung, wenn sie ihnen helfen kann!

العديد من المقيمين في ألمانيا يحملون وثيقة معروفة بـ "دولدونغ". هذه الوثيقة تؤكد أن إقامتهم في ألمانيا مؤقتة، ولكن ما يشكل قلقًا لهؤلاء الأشخاص هو عدم معرفتهم بمدى طول فترة تلك الإقامة المؤقتة، فهم في حالة من الغموض حول مستقبلهم.

بفضل التطورات الأخيرة، قد أقرت الحكومة الألمانية قانونًا جديدًا بهدف مساعدة هؤلاء الأشخاص وتوضيح الأمور بالنسبة لهم. ومع ذلك، قد تكون هناك بعض الأمور المعقدة في تطبيق هذا القانون، وقد يتساءل البعض: كيف يمكنهم استغلال هذا القانون لصالحهم؟ وما هي الخطوات العملية التي يجب اتباعها لمن يمتلك وثيقة "دولدونغ"?

لمساعدتنا في فهم هذه القضية بشكل أعمق وتوضيح الأمور، ندعو الخبير أندريه هيرلنج، منظمة "المشورة للاجئين"، التي تُعتبر من أبرز المنظمات التي تعمل في هذا المجال. سيكون لدينا جلسة خاصة في "الفون تسيما" (غرفة الجلوس) يوم الخميس، ٧ أيلول، في تمام الساعة 6 مساءً.

ندعو جميع المهتمين بالحضور للاستفادة من هذه الفرصة. وإذا كنت تحتاج إلى خدمات الترجمة أو أي دعم آخر, يرجى إبلاغنا مسبقًا لنتمكن من تقديم المساعدة. ولكن الأهم، نرجو منكم مشاركة هذا الإعلان مع أي شخص قد يستفيد من هذه الجلسة.